Просто к старословянскому добавили современное восприятие России, отсюда нефть и заправка. Дальше ждем что-то связаное с газом)